motel vouchers to provide better isolation and private restrooms for each individual experiencing homelessness instead of the cubicles and communal restrooms at the shelter.